Entamu En plenu branu too se torna sidre. Nun hai folixa, cellebración, eventu o simple aconceyar de collacios que nun acabe –o escomience- con unes botelles de sidre. El rixu de la cultura asturiana de la sidre ye talu qu’en munches ocasiones la sidre acaba siendo la protagonista del eventu
Leer más...For a person who doesn't know the Descensu'l Seya, he wouldn't understand, but this party is one of the most cidery event in our country. BROWSE PICTURES LA SIDRA.- The pictures of our photographer Ástur Montes allows us to get closer to a proper Asturian celebration where cider is the protagonist,
Leer más...Quien nun conoza'l Descensu'l Seya, nun sedrá atalantalo, pero la fiesta de les piragües ye ún de los eventos más sidrereros del nuesu país. VER SEMEYES LA SIDRA.- Les semeyes del nuesu fotógrafu Ástur Montes, permítenmos averamos a lo que foi una folixa perasturiana onde la sidre foi protagonista indiscutible,
Leer más...People denounce that there are bottle with awful quality and because of it some prefer to drink beer or drinks instead. LA SIDRA.- "I like cider and when I go to a party that's what I like to drink. But sometimes you are served even some things... like vinegar and
Leer más...Denúncien qu'hai botelles de permala calidá y que por ello los que van de folixa prefieren tomar cerveza o cacharros. LA SIDRA.- " A min gústame la sidre, y cuando voi de folixa ye lo que me presta beber. Pero pónente ca cosa... paez vinagre, y claro, eso nun se
Leer más...Entamada pol colleutivu Entaína, cellebraráse del 5 al 7 de mayu, y cuntará con un concursu de sidre casero, col sofitu de l’Asociación pal Fomentu de la Sidre Casero. LA SIDRA.- Parón aparte pola falta de sofitu municipal, esta ye la 20 edición d’esta folixa, referencial nel oriente asturianu,
Leer más...ENTAMU Escomienza fuerte la temporada sidrera, la Primer Sidre L’Añu marcó un inmeyorable empiezu, y el Sidracrucis dexó nidio qu’hai munches ganes d’esfrutar la sidre d’esti añu. Por si fora poco acaba presentase un nuevu productu deriváu de la sidre, Roxmut, el vermú de sidre. Amás la Sidre de Mazana
Leer más...L’eventu sidreru naguróse con un pregón y un "showcooking" LA SIDRA.- Entamada pola asociación Entaína Ribeseya, la Folixa de la Sidre escomenzó con un pregón, y un "showcooking" impartíu pol cocineru llocal Lluis Nel Estrada, y lleva desendolcando nestos díis toa una fargatá d’actividaes. Pa güei sábadu ta previsto un
Leer más...LA SIDRA y el Cientru Asturianu de Barcelona entamen la I Folixa de la Sidre / Festa de la Sidra que se cellebrará el prósimu sábadu 30 d’abril. LA SIDRA.- Les istalaciones del Cientru Asturianu de Barcelona (CAB), Carrer del Naranjo de Bulnes 1-7, sedrá l’escenariu onde se cellebre la
Leer más...Del 15 al 17 d’abril Mieres sedrá la referencia de la música tradicional y de la sidre, repartiendo más de 2.000 llitros de sidre. LA SIDRA.- La Folixa na Primavera sigue xorreciendo añu ente añu, con una perinteresante ufierta que xunce música, baille tradicional, gastronomía y sidre, sidre abondo. El
Leer más...